Yankees vs Indians (12-3): resumen y anotaciones del partido
FINAL | Yankees 12 - 3 Indians, Ronda de Comodín, MLB
Muchas gracias por acompañarnos en el minuto a minuto del Yankees 12 - 3 Indians. Sigan con nosotros el segundo partido de la serie, a celebrarse este miércoles.
Delino DeShields entrega el juego. El patrullero con la rola que los Yankees sacan de out por la vía 63.
Tyler Naquin no se da por vencido y hace swing. Su contacto es un sencillo que remolca a Naylor.
Sandy León con la línea de out al jardín izquierdo. Brett Gardner pone el out 26 en la pizarra.
Josh Naylor sigue pegándole a la bola. Ahora es con un doblete que se internó hasta la profundo del jardín derecho.
Franmil Reyes saca el fly de out en el cuadro. Gleyber Torres captura cerca de las paradas cortas.
Novena entrada, parte baja. Cambio de los Yankees. Tyler Wade reemplaza a Luke Voit en el cuadro.
Higashioka con el fly de out que captura Carlos Santana detrás de la primera base.
Cuando parecía que Gardner estaba dominado, el patrullero saca una línea al prado central que se va de sencillo.
Cam Hill deja el juego. Otro mexicano entra al campo. Ahora Oliver Pérez tiene la responsabilidad de sacar el out restante.
Gleyber Torres con el contacto dentro del cuadro. César Hernández fildea y no hace el mejor lanzamiento a Carlos Santana en la inicial, permitiendo el imparable de los Yankees.
Urshela entrega el segundo out. El antesalista deja pasar la bola y el umpire le canta el tercer strike.
¡STANTON A LA CALLE! Tras una noche gris, el pelotero se mandó un cuadrangular solitario. Esta noche solo Hicks no pegó imparable.
Novena entrada, parte alta. Luke Voit con el largo swing. Cuando los Yankees se relamían con el extrabase, Josh Naylor se roba la bola en la franja de advertencia.
El pasaporte solo resulta anecdótico. Carlos Santana con el fly de out. Otra vez Brett Gardner hace el fildeo.
Cessa no puede retirar en orden. En su lugar, le entrega el pasaporte a José Ramírez.
Cessa ya pone par de outs en la pizarra. César Hernández con el fly de out al jardín izquierdo.
Cessa quiere preservar la labor de Cole y comienza su actuación con un ponche sobre Lindor.
Octava entrada, parte baja. Se termina la ilustre labor de Cole. El mexicano Luis Cessa relevará su labor.
Hill retira en orden a los Yankees. Aaron Hicks con el largo fly de out al jardín central. DeShields con el fildeo.
Aaron Judge es ponchado por Hill. Ya fue retirado por esta vía en dos ocasiones durante esta noche.
LeMahieu con la rola dentro del cuadro. El infielder de los Yankees es retirado por la vía 13.
Octava entrada, parte alta. Cambios de los Indians. Sandy León reemplaza a Roberto Pérez detrás del plato.
DeShields con el roletazo a la antesala. Urshela y Voit se combinan para el último out del inning.
Cole no tiene suficiente. Segundo ponche consecutivo y el 13 de su cuenta personal.
Cole ya tiene 12 ponches en la noche. Roberto Pérez es la más reciente víctima.
Séptima entrada, parte baja. Josh Naylor es el único pelotero que ha sido consistente para conectarle a Cole. Ahora es un sencillo al jardín central.
Para fortuna de los Indians, Higashioka no puede hacer más daño y entrega el out por la ruta 53.
Hill no fue la solución. Brett Gardner lo recibe con un cuadrangular de dos carreras.
La deficiente labor de Cimber lo deja fuera del montículo. Cam Hill, el nuevo lanzador de la Tribu.
Gleyber Torres sigue remolcando carreras. Ahora lo hace un sencillo que parte el diamante. Luke Voit anota.
Urshela con el elevado de sacrificio. Aaron Hicks es remolcado y Voit se pone en la antesala.
Stanton sigue sin conseguir algo. Ahora pega una rola a la inicial que Santana canjea en un out sin asistencia en la inicial.
Cimber sigue con problemas. Luke Voit pega la línea al jardín derecho para un sencillo.
Cimber empieza mal su relevo y le entrega la base por bolas a Aaron Hicks.
Séptima entrada, parte alta. Nuevo cambio en el montículo. Sale Maton y entra Adam Cimber.
Otro ponche para Gerrit Cole. Ahora es a cuestas de Franmil Reyes. Se escurren dos tercios del partido.
Carlos Santana con la rola al jardín derecho. Muy profundo en ese sector está LeMahieu, quien concreta el out por la vía 43.
Sexta entrada, parte baja. José Ramírez con el elevado dentro del cuadro. Gio Urshela se desplaza para el fildeo y el out.
Los Yankees salen en orden. Judge con el fly de out al jardín derecho, el cual es patrullado por Tyler Naquin.
LeMahieu es retirado por la vía del 63 tras un roletazo a las paradas cortas.
Sexta entrada, parte alta. Maton se ha visto bien en la loma. Higashioka con la rola a la antesala. El out cae por la vía 53.
Con la cuenta a tope, César Hérnandez se poncha tirándole a la pelota. Gerrit Cole ya presume 10 K.
Más allá de dos sobresaltos, ha sido una noche tranquila para Cole. Ya puso dos outs debido a un fly de Lindor que fildea Aaron Hicks en el jardín central.
Quinta entrada, parte baja. Cole ya acaricia la decena de ponches ya que retiró por esta vía a Delino DeShields.
Maton consigue el out que faltaba para sacar a los Yankees de la ofensiva. Lo logra ponchando a Brett Gardner.
Se termina la pobre actuación de Bieber. Ahora Phil Maton es el lanzador de los Indians.
¡GLEYBER CON EL SWING SALVAJE! Torres pega un cuadrangular que parte el diamante con Urshela abordo.
Otra vez Bieber no puede terminar rápido el inning. Gio Urshela con el imparable al prado central.
Stanton sigue sin encontrar la pelota. Ahora es ponchado y ya suma dos K en la noche.
Quinta entrada, parte alta. Luke Voit con el fly de out al jardín derecho. Tyler Naquin llegó a tiempo a la cita con la blanca.
Tyler Naquin se convierte en el segundo ponche al hilo de Cole en el inning y el octavo en el juego. Se acaba el quinto rollo.
Roberto Pérez fracasa en la caja de bateo y Gerrit Cole lo retira por la vía del strikeout.
Los Indians responden. Josh Naylor recorta las distancias con cuadrangular solitario.
Cuarta entrada, parte baja. Franmil Reyes con el roletazo a las paradas cortas. Urshela fildea y concreta el out por la vía 53.
El inconsistente trabajo de Bieber ha permitido cinco anotaciones y seis ponches, el último sobre Aaron Hicks para llegar a la mitad de la cuarta entrada.
Tras tres turnos donde permitió imparables, Bieber ajusta y poncha a Aaron Judge, para su quinto K del día.
LeMahieu también contacta la pelota. Su swing es un sencillo que remolca a Gardner. Higashioka a la segunda.
Siguen cayendo los palos en Cleveland. Higashioka con el sencillo a las paradas cortas. Yankees con hombres en las esquinas.
Brett Gardner con el swing al prado izquierdo. Su imparable es un extrabase que pone en el plato a Torres.
Con lanzamientos rompientes Bieber quiso ponchar a Torres. Su estrategia no rinde frutos y le entrega el pasaporte.
Cuarta entrada, parte alta. Gio Urshela tampoco está causando daño. Ahora pega rola que los Indians canjean por out vía 5 al 3.
Carlos Santana no puede capitalizar la posición de privilegio. En su lugar se poncha tirándole y Cole solo recibe una carrera de daño.
José Ramírez pone a los Indians en la pizarra. El antesalista con el roletazo que se escapa al fondo del jardín derecho pegado a la línea de foul. DeShields anota, Hernández a la antesala y Ramírez en posición de anotar.
César Hernández con el infield hit. Gleyber decide tirar a la antesala para retirar a DeShields, pero no lo logra. Los Indians tienen hombres en las esquinas.
Francisco Lindor con el elevado de out a la segunda base.
En el turno de Lindor, DeShields se abalanza a la intermedia y se embasa en la segunda. El anotador oficial le marca wild pitch a Cole.
Delino DeShields le pega a la pelota y consigue el imparable; el segundo que recibe Cole esta noche.
Tercera entrada, parte baja. Tyler Naquin se poncha y Cole ya tiene cinco en el duelo.
Mal día para Giancarlo Stanton, quien en su segundo turno al bat abanica y se poncha.
Los Yankees vuelven a pegar. Luke Voit con el doblete al jardín derecho. Aaron Hicks hace piernas y anota al tercera.
Bieber no puede retirar en orden a los Yankees. Con la cuenta en lo máximo, Aaron Hicks canjea el pasaporte.
Judge hace swing rápido. Su decisión es errónea, pues la bola sale de elevado a la intermedia. César Hernández atrapa para el out.
Tercera entrada, parte alta. Bieber empezó lento pero ya se ve mejor en la loma. Poncha a LeMahieu y ya tiene tres en la noche.
Roberto Pérez desaprovecha la oportunidad. El catcher con la línea de out al jardín izquierdo.
Josh Naylor consigue el primer imparable de los Indians. Su fly se queda muy cerca de irse de cuadrangular y Cleveland ya tiene hombre en posición de anotar.
Cole está en llamas. En menos de dos entradas tiene cuatro ponches. El último fue a Franmil Reyes.
Segunda entrada, parte baja. Cole sigue lanzando lumbre y ahora le da el chocolatito a Carlos Santana.
Bieber cuelga el cero. Kyle Higashioka se poncha tirándole a la pelota. El pitcher de los Indians ya tiene un par de K en su cuenta.
Brett Gardner con la rola a la antesala. Ramírez y Lindor se combinan para el out en la intermedia (Torres). El patrullero de los Yankees se embasa.
Gleyber Torres conecta la pelota, Shane Bieber no puede dominar el contacto que picó rápido en el terreno y el SS de Yankees se embasa con infield hit.
Segunda entrada, parte alta. Gio Urshela con el roletazo al campo corto. Lindor y Santana se conectan de nuevo para el out.
José Ramírez con el elevado dentro del cuadro. Gleyber Torres sale de las paradas cortas y hace el fildeo cerca del montículo para el tercer out.
Dos enfrentados y dos ponches para Cole. Ahora retira por la vía del K a César Hernández.
Primera entrada, parte baja. Gerrit Cole arranca su labor con el pie derecho y le entrega el K a Francisco Lindor.
Los Indians evitan que Giancarlo Stanton haga más daño. El pelotero yanqui con la rola a las paradas cortas. Lindor y Santana se combinan para el out tres.
Luke Voit con la rola a la esquina caliente. José Ramírez fildea y manda a Carlos Santana a la inicial para el out por la vía 53.
Bieber consigue un poco de espacio. El abridor de los Indians le receta el ponche a Aaron Hicks.
¡LOS YANKEES YA LO GANAN! Aaron Judge con el batazo de cuatro esquinas al prado derecho que remolca a LeMahieu.
Primera entrada, parte alta. DJ LeMahieu hace que Bieber pague por su inexperiencia en playoffs con roletazo que lo deja en la inicial.
Shane Bieber obtiene la Triple Corona de MLB
Bieber presume la Triple Corona de la AL, algo que no sucedía desde Johan Santana en 2006.
Así jugarán los Indians. Shane Bieber, el mejor lanzador de la Liga Americana, se enfrentará a Gerrit Cole, otro pitcher de élite.
Este es el line up de los Yankees para el partido. Aaron Boone manda a su mejor serpentinero al montículo para inaugurar la serie.
Bienvenidos a la previa y el minuto a minuto del Yankees vs Indians. Con la postemporada expandida, ahora la Ronda del Comodín consiste en una serie al mejor en tres partidos.