Red Sox vs Yankees (3-6): resumen y anotaciones del partido
FINAL | Red Sox 3 - 6 Yankees, MLB
Muchas gracias por acompañarnos en el minuto a minuto del Red Sox 3 - 6 Yankees.
Los Yankees reconocen la labor de Luke Voit, quien abrió el camino para la segunda barrida del año ante Red Sox.
Se termina el encuentro. Chapman saca el segundo ponche del inning, ahora sobre Devers, y la serie ha terminado.
Aroldis Chapman le pone hielo a la situación y le entrega el ponche a Kevin Pillar con una recta de 100 millas.
Jonathan Arauz encuentra la pelota y pega una línea al jardín izquierdo que impulsa a Peraza. Además, el swing es un extrabase.
José Peraza saca un fly que se va de imparable al jardín central. El velocista consigue canjear el contacto por un triplete.
Alex Verdugo hace swing a un pitcheo en zona mala y saca una línea de out al guante de Gleyber Torres. Yankees están a dos outs de barrer.
Novena entrada, parte alta. Aroldis Chapman subirá al montículo por primera ocasión en la campaña para cerrar el duelo.
Hembree retira en orden a los Yankees. Thairo Estrada deja pasar una pelota en los linderos de la zona de strike y el umpire le canta el K.
Mike Tauchman entra al juego como bateador emergente y fracasa en su primera aparición. Hembree le entrega el ponche.
Gary Sánchez con el elevado a terreno de foul detrás del plato. Ahí Plawecki fildea y pone el primer out en la pizarra.
Octava entrada, parte baja. Austin Brice abandona el montículo. Heath Hembree entra al relevo.
Los Red Sox salen en orden y están prácticamente liquidados. Michael Chavis se poncha con la cuenta llena.
El recién arribado Plawecki también pega rola. Pero el catcher de Red Sox es retirado por la vía 63.
Octava entrada, parte alta. Xander Bogaerts con la rola a la segunda base. El out llega por la ruta 43.
Kevin Plawecki, quien entró en sustitución de Christian Vázquez, aprovecha un descuido de Gleyber Torres y lanza a la inicial, donde Chavis retira al SS de Yankees y consigue el tercer out.
Con la cuenta a tope, Brice no puede sacar el tercer out y le entrega el pasaporte a Gleyber Torres.
Con la cuenta a su favor, Clint Frazier contacta la pelota, pero saca una línea de out al jardín central.
Luke Voit con el fly de out al jardín central. Kevin Pillar no perdona en el fildeo.
El cambio le resulta contraproducente a Roenicke. En el primer pitcheo de Brice, Aaron Hicks hace swing y consigue el palo de cuatro esquinas.
Séptima entrada, parte baja. Austin Brice reemplaza a Josh Taylor en el montículo.
J. D. Martínez hace swing y la bola prometía hacer daño. Pero Clint Frazier recorre el jardín derecho y fildea en la franja de advertencia para colgar el cero en la pizarra.
Rafael Devers con el fly al jardín izquierdo. Parecía que el contacto no llevaba mucho peligro, pero Andújar no llega y permite el sencillo.
Kevin Pillar con el fly que no lleva la suficiente fuerza y Miguel Andújar atrapa en el jardín izquierdo para el out número dos.
Séptima entrada, parte alta. Jonathan Arauz con la línea que va directo a la humanidad de Tyler Wade. El infielder de Yankees se faja y es recompensando con el out.
Tyler Wade también entrega el out con contacto al jardín central. Aunque ahora es una línea fildeada por Pillar.
Erik Kratz hace contacto y manda un fly de out al jardín central. Kevin Pillar captura sin problema.
Taylor no permite que Estrada repita su turno anterior y lo manda al dugout con el strikeout.
Sexta entrada, parte baja. Josh Osich no sale al montículo y lo suple Josh Taylor.
José Peraza con la línea que amenazaba con más carreras. Para fortuna de los Yankees, Gleyber hace el fildeo y anota el tercer out de la entrada.
Alex Verdugo con el swing que Andújar no puede fildear en el jardín izquierdo y la línea termina por botar en el terreno e irse a las gradas para el doblete de campo. Christian Vázquez descuenta.
Pelotazo durísimo que se impacta en la humanidad de Michael Chavis y King entrega la inicial. Par de hombres en los senderos.
Christian Vázquez evita que los Red Sox salgan en orden. El catcher con la rola que parte el diamante y se va de sencillo.
Xander Bogaerts con el roletazo a la esquina caliente. Estrada fildea y asiste a Voit para el segundo out.
J. D. Martínez sigue dormido en la noche y ahora se come el ponche de King.
Sexta entrada, parte alta. Luis Avilán deja la loma y Michael King seguirá la labor de pitcheo de los Yankees.
Se acaba la quinta entrada. Miguel Andújar saca una línea de out que Arauz controla cerca de la intermedia.
Osich lanza cuatro tiros malos al plato y Gary Sánchez se embasa sin ningún tipo de complicaciones.
Gleyber Torres entrega el segundo out. El parador en corto de los Yankees saca un fly al prado derecho, el que patrulla Alex Verdugo.
Clint Frazier con el roletazo a las paradas cortas. Xander Bogaerts asiste a Chavis para el primer out.
Quinta entrada, parte baja. Osich vuelve a cometer los errores de la entrada anterior y ahora Luke Voit lo capitaliza con cuadrangular solitario.
Rafael Devers, quien ostenta un pobre promedio de .177, pega una rola a la intermedia. Tyler Wade fildea y concreta el double play por la vía 463.
Avilán se pone nervioso con Peraza en los senderos y le entrega el pasaporte a Kevin Pillar. Boston tiene par de hombres en base.
Jonathan Arauz con el fly de out al jardín izquierdo. Ahí espera Miguel Andújar para el primer retirado de la cuenta de Boston.
Quinta entrada, parte alta. José Peraza con el contacto. Gleyber Torres comete su segundo error de la noche (el cual también sube a la pizarra) y los Red Sox tienen hombre abordo.
Aaron Hicks con la línea directo al montículo, donde Osich fildea y finiquita el cuarto episodio.
Osich quiere dar un vuelco de 180 grados en su labor y vuelve a anotarse un K. Ahora, sobre Tyler Wade.
El home run golpeó el orgullo de Osich, quien se desquita ponchando a Erik Kratz.
Mal inicio de labor por parte de Osich y Thairo Estrada aprovecha para pegar cuadrangular solitario.
Cuarta entrada, parte baja. Ron Roenick también mueve las piezas y ahora pone a Josh Osich en la loma, reemplazando a Pérez.
Avilán le pone hielo a la ofensiva de Boston. Le entrega el ponche a Alex Verdugo y reduce el daño a solo una anotación.
Avilán entra titubeante al juego y entrega el pasaporte a Chavis. Los Red Sox tienen la de la ventaja en circulación y los senderos a tope.
Se reanuda el duelo con cambios en la loma. Montgomery no regresa y el nuevo lanzador es Luis Avilán.
Los Yankees dan su primera actualización en torno al duelo. Más adelante tendrán información adicional.
El juego ha sido detenido por lluvia en la 'Gran Manzana'. Por el momento se desconoce si se reanudará más tarde.
Christian Vázquez con el fly que Gleyber Torres no puede fildear por milímetros y se va de imparable al jardín izquierdo. Martínez anota y los Red Sox dejan hombres en las esquinas.
Xander Bogaerts encuentra la pelota y saca una línea al jardín derecho. Es un sencillo que pone a J. D. Martínez en posición de anotar.
Los Red Sox consiguen su primer imparable de la noche. J. D. Martínez con la línea al jardín izquierdo que se va de sencillo.
Devers con el elevado de out al guante de Tyler Wade en la intermedia.
Cuarta entrada, parte alta. Kevin Pillar se poncha. Montgomery ya llegó a cuatro K en el juego.
Miguel Andújar con el elevando a la inicial. Michael Chavis captura para sacar a los Yankees de la ofensiva. Por vez primera NY no consigue poner hombres en los senderos.
Gary Sánchez se poncha tirándole a la pelota. Para Pérez este el primer ponche que consigue en la noche.
Tercera entrada, parte baja. Gleyber Torres con la línea de out al prado derecho. Alex Verdugo con el fildeo.
Jonathan Arauz se poncha para que los Red Sox salgan por la vía rápida de la caja. Montgomery ya tiene tres K en el duelo.
José Peraza con el roletazo débil hacia la loma. Montgomery levanta y asiste a Voit en la inicial.
Tercera entrada, parte alta. Alex Verdugo con el roletazo a la inicial que Luke Voit canjea por el primer out.
Clint Frazier con el fly de out que parte el diamante. Kevin Pillar con el fildeo y se acaba el segundo capítulo.
Le sigue lloviendo a Martín Pérez. Luke Voit con el cuadrangular que parte el diamante con Hicks en los senderos.
Los Yankees finalmente capitalizan. Aaron Hicks con el doblete al jardín derecho. Tyler Wade hace piernas y anota desde la inicial.
Martín Pérez otra vez está teniendo problemas con dos outs en la cuenta. Ahora golpea a Tyler Wade y permite de nueva cuenta hombres en los senderos.
Par de outs para los Yankees. El catcher Erik Kratz con el fly de out. Kevin Pillar recorre el prado central y llega a tiempo a la cita con la blanca.
Segunda entrada, parte baja. Thairo Estrada, quien está en la antesala para esta noche, pega un fly de out fácil de fildear para Kevin Pillar.
Michael Chavis conecta una línea que sale directo al guante de Tyler Wade en la intermedia. Los Red Sox son retirados en orden.
Jordan Montgomery sigue impresionante en la loma y ahora le da la dosis de chocolatito a Christian Vázquez.
Segunda entrada, parte alta. Jordan Montgomery se muestra más establecida en la loma y le entrega el ponche a Xander Bogaerts.
Los Red Sox se salvan. Miguel Andújar con el fly que se queda muy cerca del cuadrangular. José Peraza con el fildeo en la franja de advertencia para terminar el primer rollo.
Martín Pérez sigue sin encontrar el rumbo. Ahora le entrega el pasaporte a Gary Sánchez. Los senderos se congestionan para los Yankees.
Con la cuenta a tope, Martín Pérez no puede anotarse el K y entrega otra base por bolas (a Gleyber Torres). Frazier se coloca en posición de anotar.
Martín Pérez no puede retirar en orden a los Yankees y le entrega el pasaporte a Clint Frazier.
Ya hay un par de outs en la cuenta de los Yankees. El segundo retirado llega con rola de Voit a la antesala. Devers asiste a Chavis.
Primera entrada, parte baja. Aaron Hicks con la rola a la esquina caliente y se va retirado por la ruta 53.
Doble matanza. J. D. Martínez con la rola a las paradas cortas. El double play se concreta del 6 al 4 y finalmente al 3.
Rafael Devers no puede aprovechar que tiene hombre en los senderos sin outs y pega un fly de out al prado central. Aaron Hicks captura.
Primera entrada, parte alta. ¡PLAYBALL! Kevin Pillar con el roletazo a las paradas cortas. Gleyber Torres fildea y asiste a Luke Voit. No obstante, el inicialista no puede conseguir el out y Pillar se embasa. El anotador oficial le anota el error a Torres.
Este lunes se informó que DJ LeMahieu, titular en la primera base de los Yankees, causará baja por un periodo de entre dos y tres meses por una lesión en la mano.
Bienvenidos al cuarto partido de la serie entre Yankees y Red Sox en el Bronx.