NewslettersRegístrateAPP
españaESPAÑAargentinaARGENTINAchileCHILEcolombiaCOLOMBIAusaUSAméxicoMÉXICOperúPERÚusa latinoUSA LATINOaméricaAMÉRICA

Coronavirus

Qué hacer si pierdo mi pasaporte de vacunación: ¿puedo conseguir uno nuevo en USA?

Algunos sitios requieren prueba de vacunación para ingresar. Si perdiste tu certificado de vacunación COVID, aquí te explicamos cómo solicitar otro.

Estados UnidosActualizado a
Algunos sitios requieren prueba de vacunación para ingresar. Si perdiste tu certificado de vacunación COVID, aquí te explicamos cómo solicitar otro.
Grace CaryGetty Images

En Estados Unidos, algunos establecimientos o eventos requieren una prueba de vacunación para poder ingresar. Por el momento, el país no cuenta con un pasaporte de vacunas, por lo que la única forma de confirmar el estado de vacunación es con la tarjeta de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

El certificado de vacunación COVID de los CDC incluye la información médica sobre la vacuna que recibiste (Pfizer, Moderna o Johnson & Johnson), así como la fecha y el lugar en que te vacunaste.

Tomando en cuenta que algunas personas recibieron una o dos dosis de la vacuna contra el COVID-19 hace algunos meses, es probable que su tarjeta esté dañada o incluso pérdida. Si este es tu caso, aquí te explicamos cómo obtenerla nuevamente.

Qué hacer si pierdo mi pasaporte de vacunación: ¿puedo conseguir uno nuevo en USA?

Para obtener otro certificado de vacunación, te recomendamos regresar al sitio en el que te vacunaste para ver si tienen acceso a tu registro de salud electrónico y puedan darte una nueva tarjeta. Si recibiste dos inyecciones en diferentes lugares, te recomendamos regresar al sitio donde recibiste la segunda dosis.

También puedes llamar al departamento de salud responsable de la región en la que fuiste vacunado para que te den un reemplazo de tu tarjeta de vacunación. Aquí te compartimos el contacto de los estados que cuentan con un sistema de información de inmunización (IIS, por sus siglas en inglés). Llama para pedir ayuda o preguntar si pueden proporcionarte otro certificado de vacunación COVID.

Una vez que tengas tu nuevo certificado de vacunación o si aún conservas el que te entregaron cuando te vacunaste, te recomendamos tomarle una fotografía o escanearlo para que puedas llevarlo a todos lados y mostrarlo desde tu smartphone. Aquí te compartimos otras opciones para mostrar tu prueba o certificado de vacunación desde tu smartphone.

Normas

Para poder comentar debes estar registrado y haber iniciado sesión. ¿Olvidaste la contraseña?