Competición
  • Champions League
  • Liga Mexicana - Apertura
  • Mundial de Clubes
Champions League
FINALIZADO
Shakhtar Shakhtar SHA

0

Atalanta Atalanta ATA

3

FINALIZADO
D. Zagreb D. Zagreb DZA

1

M. City M. City MNC

4

FINALIZADO
Bayern Bayern BAY

3

Tottenham Tottenham TOT

1

FINALIZADO
Leverkusen Leverkusen BLE

0

Juventus Juventus JUV

2

FINALIZADO
Atlético Atlético ATM

2

Lokomotiv Lokomotiv LOK

0

FINALIZADO
PSG PSG PSG

5

Galatasaray Galatasaray GAL

0

FINALIZADO
Brujas Brujas BRU

1

Real Madrid Real Madrid RMA

3

FINALIZADO
Olympiacos Olympiacos OLY

1

E. Roja E. Roja ESR

0

Liga Mexicana - Apertura
TBC TBC

-

TBC TBC

-

Mundial de Clubes
FINALIZADO
Al Sadd Al Sadd SDD

3

Hienghène Sport Hienghène Sport HIS

1

Temas del día Más temas
Ediciones Internacionales
Portland Timbers
1
FIN
1
New England Revolution

Portland Timbers - New England Revolution en vivo y en directo online: MLS 2017

Actualizado a las

  • 1ª Parte
  • 15'
  • 30'
  • 2ª Parte
  • 60'
  • 75'
  • 90'
Portland Timbers

11' Valeri

New England Revolution

43' Xavier Kouassi

46' Kelyn Rowe

56' Sale Chris Tierney entra Je-Vaughn Watson

68' Sale Juan Agudelo entra Teal Bunbury

84' Nguyen

90' Sale Joshua Smith entra Scott Caldwell

Narración

English Comentarios

Final del partido, Portland Timbers 1, New England Revolution 1.

Final segunda parte, Portland Timbers 1, New England Revolution 1.

95' Falta de Fanendo Adi (Portland Timbers).

95' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

94' Sebastián Blanco (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

94' Falta de Kelyn Rowe (New England Revolution).

92' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Antonio Mlinar Delamea.

92' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Teal Bunbury.

90' Cambio Cambio en New England Revolution, entra al campo Scott Caldwell sustituyendo a Joshua Smith debido a una lesión.

Se reanuda el partido.

El juego está detenidodebido a una lesión de Joshua Smith (New England Revolution).

87' Remate fallado por Fanendo Adi (Portland Timbers) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Alvas Powell con un centro al área.

85' Remate fallado por Teal Bunbury (New England Revolution) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Diego Fagundez.

85' Remate Remate rechazado de Sebastián Blanco (Portland Timbers) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Fanendo Adi.

84' Gol de Nguyen (1-1) ¡Gooooool!Portland Timbers 1, New England Revolution 1. Lee Nguyen (New England Revolution) remate con la derecha desde muy cerca por el centro de la portería. Escudo Portland Timbers Portland Timbers 1 Escudo New England Revolution New England Revolution 1

83' Remate Remate parado junto al lado derecho de la portería. Teal Bunbury (New England Revolution) remate con la derecha a quemarropa desde el lado derecho. Asistencia de Kei Kamara con un centro al área.

Se reanuda el partido.

El juego está detenidodebido a una lesión de David Guzmán (Portland Timbers).

78' Falta de Fanendo Adi (Portland Timbers).

78' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

77' Remate fallado por Fanendo Adi (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Diego Valeri después de un pase en profundidad.

74' Kelyn Rowe (New England Revolution) ha recibido una falta en campo contrario.

74' Falta de David Guzmán (Portland Timbers).

73' Remate fallado por Kei Kamara (New England Revolution) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Kelyn Rowe.

72' Falta de Joshua Smith (New England Revolution).

72' Fanendo Adi (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

Se reanuda el partido.

El juego está detenidodebido a una lesión de Marco Farfan (Portland Timbers).

68' Cambio Cambio en New England Revolution, entra al campo Teal Bunbury sustituyendo a Juan Agudelo.

68' Fuera de juego, Portland Timbers. Diego Valeri intentó un pase en profundidad pero Marco Farfan estaba en posición de fuera de juego.

66' Remate fallado por Roy Miller (Portland Timbers) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Diego Valeri con un centro al área tras un saque de esquina.

65' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Xavier Kouassi.

64' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Andrew Farrell.

62' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Xavier Kouassi.

62' Remate Remate rechazado de Sebastián Blanco (Portland Timbers) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Diego Valeri.

60' Fuera de juego, Portland Timbers. Lawrence Olum intentó un pase en profundidad pero Fanendo Adi estaba en posición de fuera de juego.

58' Remate fallado por Je-Vaughn Watson (New England Revolution) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Xavier Kouassi.

57' Remate fallado por Sebastián Blanco (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Darlington Nagbe.

56' Cambio Cambio en New England Revolution, entra al campo Je-Vaughn Watson sustituyendo a Chris Tierney.

54' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Antonio Mlinar Delamea.

52' Remate fallado por David Guzmán (Portland Timbers) remate con la izquierda desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Sebastián Blanco.

50' Remate fallado por Fanendo Adi (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de David Guzmán.

49' Roy Miller (Portland Timbers) ha recibido una falta en la banda izquierda.

49' Falta de Juan Agudelo (New England Revolution).

48' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Andrew Farrell.

48' Falta de Juan Agudelo (New England Revolution).

48' Diego Chara (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

47' Remate Remate parado bajo palos a rás de suelo. Diego Fagundez (New England Revolution) remate con la derecha desde el centro del área.

46' Joshua Smith (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

46' Falta de Fanendo Adi (Portland Timbers).

46' Tarjeta Amarilla Kelyn Rowe (New England Revolution) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

46' Marco Farfan (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

46' Falta de Kelyn Rowe (New England Revolution).

46' Falta de Sebastián Blanco (Portland Timbers).

46' Lee Nguyen (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

Empieza segunda parte Portland Timbers 1, New England Revolution 0.

Final primera parte, Portland Timbers 1, New England Revolution 0.

45' Remate Remate parado junto al lado derecho de la portería. Fanendo Adi (Portland Timbers) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Diego Valeri.

43' Tarjeta Amarilla Xavier Kouassi (New England Revolution) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

43' David Guzmán (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.

43' Falta de Xavier Kouassi (New England Revolution).

42' Darlington Nagbe (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.

42' Falta de Kelyn Rowe (New England Revolution).

35' Kelyn Rowe (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

35' Falta de Alvas Powell (Portland Timbers).

33' Falta de Joshua Smith (New England Revolution).

33' Fanendo Adi (Portland Timbers) ha recibido una falta en campo contrario.

32' Falta de Sebastián Blanco (Portland Timbers).

32' Chris Tierney (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

31' David Guzmán (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

31' Falta de Lee Nguyen (New England Revolution).

30' Fuera de juego, New England Revolution. Kelyn Rowe intentó un pase en profundidad pero Juan Agudelo estaba en posición de fuera de juego.

27' Falta de Diego Valeri (Portland Timbers).

27' Lee Nguyen (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

27' Remate Remate rechazado de David Guzmán (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área.

27' Remate Remate rechazado de Darlington Nagbe (Portland Timbers) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Sebastián Blanco.

Se reanuda el partido.

El juego está detenidodebido a una lesión de Diego Valeri (Portland Timbers).

22' Fuera de juego, New England Revolution. Joshua Smith intentó un pase en profundidad pero Lee Nguyen estaba en posición de fuera de juego.

21' Corner,New England Revolution. Corner cometido por Alvas Powell.

18' Falta de Sebastián Blanco (Portland Timbers).

18' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

16' Remate Remate rechazado de Diego Fagundez (New England Revolution) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Andrew Farrell con un centro al área.

15' Falta de Sebastián Blanco (Portland Timbers).

15' Lee Nguyen (New England Revolution) ha recibido una falta en la zona defensiva.

15' Remate Remate rechazado de Juan Agudelo (New England Revolution) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Kei Kamara con un pase de cabeza.

14' Remate fallado por Xavier Kouassi (New England Revolution) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha tras botar una falta.

13' Falta de Lawrence Olum (Portland Timbers).

13' Kei Kamara (New England Revolution) ha recibido una falta en la banda izquierda.

12' Fuera de juego, Portland Timbers. Diego Chara intentó un pase en profundidad pero Fanendo Adi estaba en posición de fuera de juego.

11' Gol de Valeri (1-0) ¡Gooooool!Portland Timbers 1, New England Revolution 0. Diego Valeri (Portland Timbers) remate con la derecha desde el centro del área por el centro de la portería. Escudo Portland Timbers Portland Timbers 1 Escudo New England Revolution New England Revolution 0

9' Remate Remate rechazado de Diego Valeri (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Darlington Nagbe.

9' Falta de Joshua Smith (New England Revolution).

9' Fanendo Adi (Portland Timbers) ha recibido una falta en la banda izquierda.

7' Lee Nguyen (New England Revolution) ha recibido una falta en la banda derecha.

7' Falta de Marco Farfan (Portland Timbers).

6' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Antonio Mlinar Delamea.

6' Remate fallado por Sebastián Blanco (Portland Timbers) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Darlington Nagbe.

5' Remate Remate rechazado de Sebastián Blanco (Portland Timbers) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Diego Valeri.

5' Remate Remate rechazado de Darlington Nagbe (Portland Timbers) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Diego Chara con un pase de cabeza.

4' Corner,Portland Timbers. Corner cometido por Antonio Mlinar Delamea.

3' Alvas Powell (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

3' Falta de Chris Tierney (New England Revolution).

3' Juan Agudelo (New England Revolution) ha recibido una falta en campo contrario.

3' Falta de David Guzmán (Portland Timbers).

2' Remate fallado por Kelyn Rowe (New England Revolution) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Lee Nguyen con un centro al área tras un saque de esquina.

1' Corner,New England Revolution. Corner cometido por Jake Gleeson.

1' Remate Remate parado por bajo a la izquierda. Kelyn Rowe (New England Revolution) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Lee Nguyen.

1' Falta de Xavier Kouassi (New England Revolution).

1' Diego Valeri (Portland Timbers) ha recibido una falta en la zona defensiva.

Remate Remate rechazado de Kei Kamara (New England Revolution) remate con la derecha muy escorado desde la derecha. Asistencia de Kelyn Rowe.

Empieza primera parte.

Alineaciones confirmadas por parte de ambos equipos. Los protagonistas saltan al campo para iniciar los ejercicios de calentamiento

Match ends, Portland Timbers 1, New England Revolution 1.

Second Half ends, Portland Timbers 1, New England Revolution 1.

95' Foul by Fanendo Adi (Portland Timbers).

95' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

94' Sebastián Blanco (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

94' Foul by Kelyn Rowe (New England Revolution).

92' Corner,Portland Timbers. Conceded by Antonio Mlinar Delamea.

92' Corner,Portland Timbers. Conceded by Teal Bunbury.

90' Substitution Substitution, New England Revolution. Scott Caldwell replaces Joshua Smith because of an injury.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Joshua Smith (New England Revolution) because of an injury.

87' Attempt missed. Fanendo Adi (Portland Timbers) header from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Alvas Powell with a cross.

85' Attempt missed. Teal Bunbury (New England Revolution) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Diego Fagundez.

85' Attempt blocked. Sebastián Blanco (Portland Timbers) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Fanendo Adi.

84' Goal by Nguyen (1-1) Goal!Portland Timbers 1, New England Revolution 1. Lee Nguyen (New England Revolution) right footed shot from very close range to the high centre of the goal. Escudo Portland Timbers Portland Timbers 1 Escudo New England Revolution New England Revolution 1

83' Attempt saved. Teal Bunbury (New England Revolution) right footed shot from the right side of the six yard box is saved in the bottom right corner. Assisted by Kei Kamara with a cross.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match David Guzmán (Portland Timbers) because of an injury.

78' Foul by Fanendo Adi (Portland Timbers).

78' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

77' Attempt missed. Fanendo Adi (Portland Timbers) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Diego Valeri with a through ball.

74' Kelyn Rowe (New England Revolution) wins a free kick in the attacking half.

74' Foul by David Guzmán (Portland Timbers).

73' Attempt missed. Kei Kamara (New England Revolution) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Kelyn Rowe.

72' Foul by Joshua Smith (New England Revolution).

72' Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Marco Farfan (Portland Timbers) because of an injury.

68' Substitution Substitution, New England Revolution. Teal Bunbury replaces Juan Agudelo.

68' Offside, Portland Timbers. Diego Valeri tries a through ball, but Marco Farfan is caught offside.

66' Attempt missed. Roy Miller (Portland Timbers) header from the centre of the box is too high. Assisted by Diego Valeri with a cross following a corner.

65' Corner,Portland Timbers. Conceded by Xavier Kouassi.

64' .

64' Corner,Portland Timbers. Conceded by Andrew Farrell.

62' Corner,Portland Timbers. Conceded by Xavier Kouassi.

62' Attempt blocked. Sebastián Blanco (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Diego Valeri.

60' Offside, Portland Timbers. Lawrence Olum tries a through ball, but Fanendo Adi is caught offside.

58' Attempt missed. Je-Vaughn Watson (New England Revolution) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Xavier Kouassi.

57' Attempt missed. Sebastián Blanco (Portland Timbers) left footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Darlington Nagbe.

56' Substitution Substitution, New England Revolution. Je-Vaughn Watson replaces Chris Tierney.

54' Corner,Portland Timbers. Conceded by Antonio Mlinar Delamea.

52' Attempt missed. David Guzmán (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box is too high. Assisted by Sebastián Blanco.

50' Attempt missed. Fanendo Adi (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by David Guzmán.

49' Roy Miller (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

49' Foul by Juan Agudelo (New England Revolution).

48' Corner,Portland Timbers. Conceded by Andrew Farrell.

48' Foul by Juan Agudelo (New England Revolution).

48' Diego Chara (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

47' Attempt saved. Diego Fagundez (New England Revolution) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal.

46' Joshua Smith (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

46' Foul by Fanendo Adi (Portland Timbers).

46' Yellow card Kelyn Rowe (New England Revolution) is shown the yellow card for a bad foul.

46' Marco Farfan (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

46' Foul by Kelyn Rowe (New England Revolution).

46' Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).

46' Lee Nguyen (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

Second Half begins Portland Timbers 1, New England Revolution 0.

First Half ends, Portland Timbers 1, New England Revolution 0.

45' Attempt saved. Fanendo Adi (Portland Timbers) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Diego Valeri.

43' Yellow card Xavier Kouassi (New England Revolution) is shown the yellow card for a bad foul.

43' David Guzmán (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

43' Foul by Xavier Kouassi (New England Revolution).

42' Darlington Nagbe (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

42' Foul by Kelyn Rowe (New England Revolution).

35' Kelyn Rowe (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

35' Foul by Alvas Powell (Portland Timbers).

33' Foul by Joshua Smith (New England Revolution).

33' Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

32' Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).

32' Chris Tierney (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

31' David Guzmán (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

31' Foul by Lee Nguyen (New England Revolution).

30' Offside, New England Revolution. Kelyn Rowe tries a through ball, but Juan Agudelo is caught offside.

27' Foul by Diego Valeri (Portland Timbers).

27' Lee Nguyen (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

27' Attempt blocked. David Guzmán (Portland Timbers) left footed shot from outside the box is blocked.

27' Attempt blocked. Darlington Nagbe (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Sebastián Blanco.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Diego Valeri (Portland Timbers) because of an injury.

22' Offside, New England Revolution. Joshua Smith tries a through ball, but Lee Nguyen is caught offside.

21' Corner,New England Revolution. Conceded by Alvas Powell.

18' Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).

18' Antonio Mlinar Delamea (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

16' Attempt blocked. Diego Fagundez (New England Revolution) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Andrew Farrell with a cross.

15' Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).

15' Lee Nguyen (New England Revolution) wins a free kick in the defensive half.

15' Attempt blocked. Juan Agudelo (New England Revolution) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Kei Kamara with a headed pass.

14' Attempt missed. Xavier Kouassi (New England Revolution) right footed shot from outside the box is high and wide to the right following a set piece situation.

13' Foul by Lawrence Olum (Portland Timbers).

13' Kei Kamara (New England Revolution) wins a free kick on the left wing.

12' Offside, Portland Timbers. Diego Chara tries a through ball, but Fanendo Adi is caught offside.

11' Goal by Valeri (1-0) Goal!Portland Timbers 1, New England Revolution 0. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box to the high centre of the goal. Escudo Portland Timbers Portland Timbers 1 Escudo New England Revolution New England Revolution 0

9' Attempt blocked. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Darlington Nagbe.

9' Foul by Joshua Smith (New England Revolution).

9' Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

7' Lee Nguyen (New England Revolution) wins a free kick on the right wing.

7' Foul by Marco Farfan (Portland Timbers).

6' Corner,Portland Timbers. Conceded by Antonio Mlinar Delamea.

6' Attempt missed. Sebastián Blanco (Portland Timbers) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Darlington Nagbe.

5' Attempt blocked. Sebastián Blanco (Portland Timbers) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Diego Valeri.

5' Attempt blocked. Darlington Nagbe (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Diego Chara with a headed pass.

4' Corner,Portland Timbers. Conceded by Antonio Mlinar Delamea.

3' Alvas Powell (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

3' Foul by Chris Tierney (New England Revolution).

3' Juan Agudelo (New England Revolution) wins a free kick in the attacking half.

3' Foul by David Guzmán (Portland Timbers).

2' Attempt missed. Kelyn Rowe (New England Revolution) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Lee Nguyen with a cross following a corner.

1' Corner,New England Revolution. Conceded by Jake Gleeson.

1' Attempt saved. Kelyn Rowe (New England Revolution) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lee Nguyen.

1' Foul by Xavier Kouassi (New England Revolution).

1' Diego Valeri (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Attempt blocked. Kei Kamara (New England Revolution) right footed shot from a difficult angle on the right is blocked. Assisted by Kelyn Rowe.

First Half begins.

Lineups are announced and players are warming up.

Alineaciones

90

Gleeson

13

Lawrence Olum

32

Marco Farfan

7

Miller

2

Alvas Powell

8

Gol

Valeri

10

Blanco

6

Darlington Nagbe

20

David Guzman

21

Diego Chara

9

Adi

1

Cody Cropper

19

Antonio Mlinar Dalamea

27

Sale por Scott Caldwell

Joshua Smith

8
Sale por Je-Vaughn Watson

Chris Tierney

2

Andrew Farrell

24
Gol

Nguyen

14

Diego Fagundez

12
Tarjeta amarilla

Xavier Kouassi

11
Tarjeta amarilla

Kelyn Rowe

23

Kei Kamara

17
Sale por Teal Bunbury

Juan Agudelo
Portland Timbers

Caleb Porter

4-2-3-1

New England Revolution

Jay Heaps

4-4-2 (Rombo)

0 Comentarios
Normas

Para poder comentar debes estar registrado y haber iniciado sesión. ¿Olvidaste la contraseña?

Conéctate
Regístrate
Mostrar 0 comentarios

Ediciones internacionales

Apps

Síguenos

Una empresa de PRISA Medios Grupo Prisa

Webs de PRISA

cerrar ventana
cerrar

© DIARIO AS, S.L.